A new advertising campaign aims to shame drivers who park their cars in bus stops, getting in the way of buses and their passengers.